Während der Bürgermeister völlig entspannt aus dem Italienurlaub heimkehrt, kommt Hannes völlig fertig aus dem Urlaub. Eine irreführende Reklame hat ihn nach Rom geführt.