Hildegard ist überrumpelt, als Günther sich zu einem Versöhnungsbesuch ankündigt. Als Alfons davon erfährt, ist er gar nicht begeistert. Linda kann nicht fassen, was Dirk ihr all die Jahre verheimlicht hat. Sofort will sie ...