Jesse und Hani tauchen ab. Nicht nur Ned macht sich auf die Suche nach den beiden. Auch Andy King hat erfahren, dass Jesse Daten vom Physanto-Server gestohlen hat. Genau diese Daten braucht King, um seinen Schwarzmarkt-Deal...