Mit einer portablen Bar, auch Kapitäns-Bar genannt, sorgt ein Verkäuferpaar für Aufruhr im Händlerraum. Denn jeder möchte das ausgesprochen schöne Stück gerne sein Eigen nennen, aber kaufen kann es nur einer.