Lennard missversteht völlig Brittas gut gemeintes Geschenk und lässt sie wie vor den Kopf geschlagen zurück. Caroline hat den Europäischen Preis für Landschaftsgärtnerei gewonnen und will dies mit ihren Freunden feiern.