Emma steht vor Vitus' Tür, um ihm etwas zu sagen, das seine Vergangenheit und Zukunft auf den Kopf stellt. Alte Wunden reißen auf, er fällt in ein Loch.