Nadja erfährt durch Bela von den Pestiziden auf dem Hof der Krummbiegls. Durch Tims Reaktion erkennt sie, dass er etwas damit zu tun haben muss. Geschickt schürt sie seine Schuldgefühle gegenüber Franzi: Er darf seine Liebe...