Schwester Miriam steht plötzlich ein ehemaliger Kollege gegenüber. Malte Riedler ist damals verschwunden, nachdem er von Dr. Kai Hofmann zusammengeschlagen und verletzt worden war. Als sich Malte und Kai auf dem Klinikflur ...