Lynn organisiert eine Überraschungsparty zu Werners Geburtstag, der bekommt aber zufällig davon Wind und ihm missfällt der ganze Rummel. Lynn scheint sich notgedrungen damit zu begnügen, den Abend mit ihm alleine im Salto...