Petra wird im Hotel gebraucht und kann ihren Vortrag in Genf nicht halten. Stattdessen wird Lynn mit Nick nach Genf fahren und für sie einspringen. Petra verspricht Nick, rechtzeitig am nächsten Tag zum Konzert nachzureis...