Dr. Mattiesen muss den Gemüsehändler Hellgaard verarzten, der vor seinem Laden in einen ungewöhnlichen "Betriebsunfall" verwickelt wurde.