Bei den Amurleopardin Takara heißt es Abschiednehmen in Richtung Skandinavien. Unterdessen bekommt Flusspferd Euforio neue agile Mitbewohner und bei den Erdmännchen sind die Umbaumaßnahmen endlich abgeschlossen.