Es gibt Sorge um den Bartaffen Digyo. Der Chef der Gruppe hat eine dicke Backe und eine eitrige Stelle unter seinem linken Auge. Außerdem: Die Roten Riesenkängururs bekommen Nachwuchs und Opossum Teddy hat Zahnschmerzen.