André glaubt, dass Werner ihn mit der Aufnahme hinter Gitter bringen will. Doch der will, dass Simon die Wahrheit über seinen Vater erfährt. In die Enge getrieben, versucht André, Simon seine Taten zu beichten.