Dank Miriam gelingt es Thomas, die Finanzierung des Traumazentrums zu retten. Nick in den USA ist deswegen sehr erleichtert. Doch dann zieht der neu gewonnene Sponsor plötzlich sein Angebot zurück. Nick erkennt, dass Lynn...