Während der Herbstball einige erinnerungswürdige Momente bereithält, erwarten Madita und Lisabet, wie ihre Familie Zuwachs bekommt.