Emma ist tief enttäuscht: Ihr Schwarm Felix hat sich offensichtlich in ihre Halbschwester Rosalie verguckt. Werner ist alles andere als begeistert, als er erfährt, dass André und Simon ein Restaurant eröffnen wollen.