Prinz John soll Goldstücke für den Wiederaufbau einer Windmühle abliefern, wird dabei aber von den Räubern bestohlen. Er gibt Flynn die Schuld und wirft ihn aus dem Schloss.