Ein Vater kommt mit seinem Sohn nach Nottingham. Der Junge möchte sich neue Freunde suchen. Er gerät dabei an Ralf und Rolf. Die Brüder stiften ihn zu üblen Gaunereien an.