Bei der Routinekontrolle eines verlassenen Lkw-Containers findet Linda Wallander neun erstickte Flüchtlinge. Die erste Spur führt zu einer Organisation, die Flüchtlinge ins Land einschleust.