Für Anne geht ein Traum in Erfüllung, als sie mit Ehemann Norbert nach Dänemark reist, um von dort zu den Pottwal-Revieren am norwegischen Nordkap zu fahren. Doch kurz nach der Ankunft kommt es zu einem heftigen Streit.