Bernd hat sich von seiner Freundin getrennt. Trübsal bläst der Eigenbrötler der Paviane aber nicht, denn er hat schon eine Neue am Start: Irina - ihres Zeichen auch ein Underdog.