Hochbetrieb auf der Gokart-Bahn von Herrn Schulz. Gerade als das Rennen seinem Höhepunkt naht, kommt Charly, der Sohn des Besitzers, von der Bahn ab und bleibt im Feld stehen.