Mit lautem Pochen schreckt eine vornehme Dame den Antiquitätenhändler Bolander aus dem Mittagsschlaf. Sie eilt durch sein Geschäft und reißt ein Schachspiel aus dem Schaufenster.