Christian fühlt sich nicht gut, aber typisch Arzt, typisch Mann, er will es nicht wahrhaben und widmet sich trotz Schmerzen seinen Patienten: den zerstrittenen Brüdern Thorsten und Olaf. Thorsten hat sich ein Bein gebrochen...