Matthäus erwacht aus seiner Bewusstlosigkeit. Neben ihm steht Max, die Kamera läuft noch. Fest steht: Ion ist mit der Sonnenlanze auf seinen Planeten zurückgekehrt. Und Max besitzt die magische Kraft nicht mehr.