Madeleine hat die Bankräuber in das Haus ihrer Eltern geführt, damit ihr Vater dem verletzten Klaus helfen kann. Michael und Bernhard fürchten, in eine Falle gelaufen zu sein.