Im Nachbarrevier Zwiesel findet ein Bundeswehr-Manöver statt. Als Rombach erfährt, dass Panzer auch vor einer Fichtenschonung in seinem Revier nicht haltgemacht haben, wird er aktiv.