Alina erfüllt sich einen Kindheitstraum und legt sich einen Hund an - Jack. Als er in eine Rauferei gerät, geht Alina dazwischen und wird gebissen. Roland ist in Aufruhr, seine Tochter kommt auf die Intensivstation.