Werner ist entsetzt, dass der Bruderstreit so eskalieren konnte. André behauptet, dass Werner ihn absichtlich die Treppe hinuntergestoßen hat. Charlotte kann den Zwist nicht mehr ertragen und stellt Werner vor die Wahl.