Dieses Mal kehrt Egon seinen Kumpanen Kjeld und Benny nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis zunächst den Rücken. Auf den Tresorspezialisten warten "höhere Aufgaben". Im Alleingang will er wertvolle Juwelen stehlen.