Bei den Pinguinen steht eine Wiedervereinigung zwischen Ost und West an. Große Freude auch im Pongoland: Die ganze Orangfamilie bekommt zum ersten Mal das Baby von Orang-Utan-Dame Dunja zu Gesicht.