Im "Mittelmeerbecken" wird evakuiert, damit es renoviert werden kann. Die Bewohner müssen dafür ins "Ostseebecken" umziehen. Die kleinen Stumpfkrokodile müssen mehrere Lektionen lernen.