Gelingt es den Pflegern, Elefantenbulle Naing Thein in die Wanne im Elefantentempel zu bekommen? Für Nashornbaby Saima ist die Körperpflege noch ungewohnt. Und Ozelot-Mädchen Simone profitiert vom Einzelkinddasein.