Eigentlich wollen die Workaholics Claire und Bernhard in ihrem neuen Haus kürzertreten. Aber Claire liebäugelt mit einem Posten in der Politik, und in Bernhards Firma gibt es ein Riesenproblem.