Werner beharrt auf Andrés Kündigung. Charlotte und Werner geraten deshalb in einen heftigen Streit. Samia findet die Zankereien zwischen Charlotte und André unerträglich. Simon will sie auf andere Gedanken bringen.