Während André und Charlotte einen romantischen Abend verbringen, hängen der einsame Werner und die frustrierte Fiona an der Bar herum. Als Werner Fiona dann auch noch unbewusst provoziert, platzt dieser der Kragen.