Hermine reist nach New York und hofft, in Beskow einen Verbündeten in ihrem Kampf gegen Adam zu finden. Tatsächlich eröffnet sich eine Perspektive, wie sie in Kürze finanziell ausgesorgt hätte.