Der tief enttäuschte Simon bittet Werner, Marc zu kündigen. Viktoria ahnt, dass die Jobs von ihr und Marc auf dem Prüfstand stehen, was sie dazu bringt, Marcs Frankreich-Pläne völlig neu zu überdenken.