Während Bamberger zu einem Notfall in den Brunnerwirt gerufen wird und er dabei sein Handy aus Versehen auf lautlos schaltet, erreicht ihn ein anderer Notruf nicht. Mit schwerwiegenden Folgen ...