Agatha und Roy werden Zeugen einer bösen Weihnachtsüberraschung, als ihre Auftraggeberin während eines Familienfestes in ihrem Anwesen plötzlich vor aller Augen tot umfällt.