Ester will die Beziehung zu Gunter nur noch auf das Berufliche beschränken und löst bei ihm damit ein Gefühlschaos aus. Charlotte und Erik befürchten einen Schaden, als Martin den Verlagsverkauf eigenmächtig stoppt.