Die IG BAU und rund 40 Beschäftigte des Zoos fordern einen Tarifabschluss - doch die Fronten sind verhärtet.