Schattenhofer muss dringend einen einen Antrag abgeben und ist am Verzweifeln, weil Moni als Schreibkraft ausfällt. Seine letzte Hoffnung, den Antrag doch noch abgetippt zu bekommen, ist Huberts Diktiersoftware ...