Die Brillenbärenkinder Tupa und Sonco demontieren alles, was nicht niet- und nagelfest ist. Jetzt sollen sie auf die Waage ... aber auch die ist nicht vor ihnen sicher.