William lehnt Werners Vorschlag, Geschäftsführer vom 'Fürstenhof' zu werden, ab. Lieber macht er seine Drohung wahr und verlässt mit Nils das Hotel. Doch als William mitbekommt, wie Nils sich um seine Zukunft sorgt, sagt er...