Der Fährverkehr nach Helgoland pausiert und der Hafen von Büsum ist voll. Die "AIDAprima" muss vor der Elbemündung ausharren.