Gunter hat von Carla erfahren, dass sie die "undichte" Stelle im Hotel war, aber er verzeiht ihr. Carla besteht jedoch darauf, wie jede andere Angestellte behandelt zu werden, und Esther mahnt sie daraufhin ab.