Der Verkäufer Tom Ruff wird tot im Lager eines Pop-up-Stores gefunden. Erst sieht alles nach einem Arbeitsunfall aus. Doch dann zeigt sich, dass der Tatort gründlich gereinigt wurde.