Klein und Klitzeklein entdecken den Zugang zu einem verborgenen Tunnel, aus dem merkwürdige Laute ertönen. Es stellt sich heraus, dass der Tunnel zu Papas Werkstatt führt.